{"id":20375,"date":"2022-09-21T17:41:56","date_gmt":"2022-09-21T17:41:56","guid":{"rendered":"https:\/\/gaamac.org\/\/\/2022\/09\/20-ans-cest-a-la-fois-long-et-court-pour-une-nouvelle-cour\/"},"modified":"2022-11-29T12:35:47","modified_gmt":"2022-11-29T12:35:47","slug":"20-ans-cest-a-la-fois-long-et-court-pour-une-nouvelle-cour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gaamac.org\/fr\/2022\/09\/20-ans-cest-a-la-fois-long-et-court-pour-une-nouvelle-cour\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a020 ans, c&rsquo;est \u00e0 la fois long et court pour une nouvelle Cour\u00a0\u00bb."},"content":{"rendered":"<p>Dans son discours d&rsquo;ouverture, le pr\u00e9sident de la Cour interam\u00e9ricaine des droits de l&rsquo;homme (CIADH) Ricardo Perez Manrique a \u00e9tabli des parall\u00e8les entre la CIADH et la CPI. Il a soulign\u00e9 qu&rsquo;ils travaillaient dans un but commun, celui de garantir les droits de l&rsquo;homme, et que la force de l&rsquo;un \u00e9tait le renforcement de l&rsquo;autre.<\/p>\n<p>Sous la mod\u00e9ration d&rsquo;Eduardo Bertoni, repr\u00e9sentant du bureau r\u00e9gional pour l&rsquo;Am\u00e9rique du Sud de l&rsquo;IIDH, chaque pan\u00e9liste a ensuite donn\u00e9 son avis sur la CPI, ses d\u00e9buts et son \u00e9tat actuel.<\/p>\n<p><strong>N\u00e9gociations et compromis<\/strong><\/p>\n<p>Silvia Steiner, ancienne juge de la CPI qui a \u00e9galement particip\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9laboration des r\u00e8gles de proc\u00e9dure de la Cour, a rappel\u00e9 la disparit\u00e9 des syst\u00e8mes que la CPI entendait refl\u00e9ter. Il a fallu faire cohabiter des traditions juridiques tr\u00e8s diff\u00e9rentes, en vue d&rsquo;\u00eatre aussi inclusives et repr\u00e9sentatives que possible.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Il s&rsquo;agissait d&rsquo;une n\u00e9gociation entre repr\u00e9sentants de l&rsquo;\u00c9tat et le r\u00e9sultat, m\u00eame s&rsquo;il n&rsquo;\u00e9tait pas id\u00e9al, \u00e9tait le compromis possible \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque\u00a0\u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. \u00ab\u00a0Nous avons d\u00fb nous d\u00e9faire de nos croyances in\u00e9branlables et nous ouvrir \u00e0 un syst\u00e8me nouveau, hybride\u00a0\u00bb. Parfois, les divergences \u00e9taient si profondes que l&rsquo;interpr\u00e9tation juridique \u00e9tait laiss\u00e9e \u00e0 l&rsquo;appr\u00e9ciation ult\u00e9rieure des juges &#8211; ce que le juge Steiner a appel\u00e9 des \u00ab\u00a0lacunes constructives\u00a0\u00bb. Elle a conclu en soulignant que le processus \u00e9tait en cours et qu&rsquo;\u00e0 ce jour, les juges interpr\u00e9taient encore parfois les r\u00e8gles de proc\u00e9dure.<\/p>\n<p><strong>400 points d&rsquo;am\u00e9lioration<\/strong><\/p>\n<p>Passant \u00e0 la situation actuelle de la Cour p\u00e9nale internationale, Socorro Flores a donn\u00e9 son point de vue en tant que juge actuelle, qui a pris ses fonctions en 2021. R\u00e9affirmant la nature unique de la CPI, elle a expliqu\u00e9 que l&rsquo;am\u00e9lioration \u00e9tait une t\u00e2che constante. En 2020, un rapport d&rsquo;experts internationaux a dress\u00e9 une liste stup\u00e9fiante de 400 recommandations pour une Cour plus fonctionnelle.<\/p>\n<p>Bien que le calendrier de leur mise en \u0153uvre puisse \u00eatre prolong\u00e9, le juge Flores est optimiste et estime que le processus a d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9. Par exemple, le d\u00e9lai entre la confirmation des charges et le d\u00e9but du proc\u00e8s a \u00e9t\u00e9 r\u00e9duit gr\u00e2ce \u00e0 une nouvelle proc\u00e9dure.<\/p>\n<p>De m\u00eame, la participation des victimes a \u00e9t\u00e9 grandement simplifi\u00e9e avec le \u00ab\u00a0syst\u00e8me A-B-C\u00a0\u00bb qui all\u00e8ge la t\u00e2che de la Chambre pr\u00e9liminaire d&rsquo;\u00e9valuer chaque demande individuelle. D\u00e9sormais, elle ne doit plus examiner que les cas limites. Les autres demandes sont examin\u00e9es par le Greffe de la CPI.<\/p>\n<p><strong>Une implication n\u00e9cessaire de tous les \u00c9tats  <\/strong><\/p>\n<p>Silvia Fernandez, ancienne pr\u00e9sidente de la CPI et actuelle pr\u00e9sidente de GAAMAC, a pris la parole en dernier pour commenter les prochaines \u00e9tapes de la Cour. Elle a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab\u00a0Beaucoup a \u00e9t\u00e9 fait, et beaucoup reste \u00e0 faire. Des changements sont en effet en cours, et il ne s&rsquo;agit pas de simples amendements mais de changements globaux\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Tous ces changements doivent, rappelle le juge Fernandez, se faire dans un esprit d&rsquo;inclusivit\u00e9. La prise de d\u00e9cision doit \u00eatre le r\u00e9sultat d&rsquo;un dialogue et d&rsquo;un compromis, m\u00eame si cela prend du temps. L'\u00a0\u00bbinclusivit\u00e9\u00a0\u00bb signifie \u00e9galement que l&rsquo;on vise \u00e0 satisfaire aux exigences mondiales de la CPI. Avec 123 \u00c9tats membres, la Cour n&rsquo;est pas encore v\u00e9ritablement universelle, comme les \u00c9tats l&rsquo;avaient envisag\u00e9 lors de sa cr\u00e9ation. \u00ab\u00a0Et sans universalit\u00e9, la justice restera s\u00e9lective\u00a0\u00bb a-t-elle conclu.<\/p>\n<p>Enfin, le juge Fernandez a insist\u00e9 sur le fait que la participation active des \u00c9tats membres &#8211; des contributions budg\u00e9taires \u00e0 la protection de la CPI contre la diffamation publique &#8211; \u00e9tait le seul moyen pour la Cour de rester efficace et cr\u00e9dible. Ce point a \u00e9t\u00e9 repris par les deux autres pan\u00e9listes qui ont cit\u00e9 le financement du Fonds au profit des victimes et la promulgation des mandats d&rsquo;arr\u00eat comme des domaines d&rsquo;am\u00e9lioration.<\/p>\n<p>En conclusion du panel, Ricardo Perez Manrique a fait remarquer que les d\u00e9fis de la CPI \u00e9taient similaires \u00e0 ceux rencontr\u00e9s par la CIADH : la coop\u00e9ration des \u00c9tats, le financement et l&rsquo;aspiration \u00e0 l&rsquo;universalit\u00e9. \u00ab\u00a0Mais 20 ans, c&rsquo;est \u00e0 la fois long et court pour une nouvelle Cour\u00a0\u00bb a conclu Eduardo Bertoni. Que nous r\u00e9servent les 20 prochaines ann\u00e9es ?<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gaamac.org\/\/\/event_posts\/20-years-of-the-international-criminal-court-accomplishments-and-future-challenges\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Plus d&rsquo;informations sur l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/zpSAvYXADb0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Regardez l&rsquo;enregistrement de la table ronde  <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 l&rsquo;occasion des 20 ans de la Cour p\u00e9nale internationale (CPI), le Centre interam\u00e9ricain des droits de l&rsquo;homme (IIDH) et le GAAMAC ont r\u00e9uni un panel de juges actuels et anciens pour discuter de ses r\u00e9alisations et de ses d\u00e9fis.  <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":20360,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[246],"tags":[254,296],"class_list":["post-20375","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","tag-etat-de-droit-et-justice-transitionnelle","tag-traitement-du-passe-et-recherche-de-la-verite"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gaamac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gaamac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gaamac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gaamac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gaamac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20375"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gaamac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20375\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21020,"href":"https:\/\/gaamac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20375\/revisions\/21020"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gaamac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gaamac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gaamac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gaamac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}