{"id":21264,"date":"2022-05-16T14:31:13","date_gmt":"2022-05-16T14:31:13","guid":{"rendered":"https:\/\/gaamac.org\/\/\/2022\/05\/resume-du-panel-lintelligence-artificielle-et-la-propagation-des-discours-de-haine-et-de-la-propagande\/"},"modified":"2022-05-16T14:31:13","modified_gmt":"2022-05-16T14:31:13","slug":"resume-du-panel-lintelligence-artificielle-et-la-propagation-des-discours-de-haine-et-de-la-propagande","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gaamac.org\/fr\/2022\/05\/resume-du-panel-lintelligence-artificielle-et-la-propagation-des-discours-de-haine-et-de-la-propagande\/","title":{"rendered":"R\u00e9sum\u00e9 du panel : L&rsquo;intelligence artificielle et la propagation des discours de haine et de la propagande"},"content":{"rendered":"<p>L&rsquo;IA prend rapidement une place centrale dans notre vie quotidienne. Si elle fait du monde un endroit plus intelligent et plus rapide, elle s&rsquo;accompagne \u00e9galement de nouvelles menaces contre les normes en mati\u00e8re de droits de l&rsquo;homme et d&rsquo;autres effets perturbateurs. La d\u00e9sinformation par l&rsquo;IA, la propagation des discours haineux et de la propagande qui en r\u00e9sulte, ainsi que les probl\u00e8mes de normes cl\u00e9s et les solutions politiques manquantes, sont quelques-uns des d\u00e9fis associ\u00e9s aux technologies \u00e9mergentes.<\/p>\n<p>En tant que mod\u00e9ratrice, Silvia Fern\u00e1ndez de Gurmendi, pr\u00e9sidente de GAAMAC, a pr\u00e9sent\u00e9 les experts de la communaut\u00e9 GAAMAC, qui ont chacun soulign\u00e9 un aspect sp\u00e9cifique du sujet :<\/p>\n<ul>\n<li>Rastislav \u0160utek, directeur ex\u00e9cutif de la Plateforme pour la paix et l&rsquo;humanit\u00e9<\/li>\n<li>Raashi Saxena, coordinateur de projet mondial au Projet Sentinel<\/li>\n<li>Lord Clement-Jones, membre du Parlement britannique et expert externe collaborant avec les Parlementaires pour l&rsquo;action mondiale.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le premier intervenant, Rastislav \u0160utek, a expliqu\u00e9 le r\u00f4le que joue l&rsquo;IA dans la diffusion et le ciblage de la propagande en ligne. Il a rappel\u00e9 aux participants que l&rsquo;IA \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9e pour mod\u00e9rer le contenu des plateformes de m\u00e9dias sociaux. Il a ajout\u00e9 que, bien que la r\u00e9pression des autorit\u00e9s russes sur l&rsquo;espace num\u00e9rique depuis f\u00e9vrier 2022 soit particuli\u00e8rement visible, il est en effet courant que les \u00c9tats demandent aux entreprises technologiques de supprimer des contenus et des informations &#8211; souvent pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 nationale.<\/p>\n<p><strong>R\u00e9glementation, sur-r\u00e9glementation, sous-r\u00e9glementation ?<\/strong><\/p>\n<p>Historiquement, la r\u00e9glementation l\u00e9gale contre les discours de haine et la propagande a \u00e9t\u00e9 relativement rare, notamment parce qu&rsquo;il faut toujours trouver un \u00e9quilibre avec la libert\u00e9 d&rsquo;expression. Cependant, on constate un r\u00e9cent regain d&rsquo;int\u00e9r\u00eat des \u00c9tats pour la r\u00e9glementation des contenus en ligne, tant au sein d&rsquo;organisations r\u00e9gionales comme l&rsquo;UE qu&rsquo;au niveau national. Le Conseil de l&rsquo;Europe travaille \u00e9galement actuellement \u00e0 l&rsquo;\u00e9laboration d&rsquo;un instrument r\u00e9glementant l&rsquo;utilisation de l&rsquo;IA.<\/p>\n<p>Rastislav \u0160utek a termin\u00e9 en soulignant certains inconv\u00e9nients de la mod\u00e9ration par l&rsquo;IA : certains contenus bloqu\u00e9s peuvent \u00eatre utiles \u00e0 des fins de preuve dans des proc\u00e8s p\u00e9naux ; l&rsquo;absence d&rsquo;att\u00e9nuation culturelle peut entra\u00eener un marquage excessif des termes\/contenus ; et inversement, le jargon militaire ou le langage cod\u00e9 peuvent \u00e9chapper \u00e0 la surveillance automatis\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;IA est un outil de contr\u00f4le n\u00e9cessaire mais imparfait<\/strong><\/p>\n<p>Ensuite, Raashi Saxena a pris la parole pour pr\u00e9senter l&rsquo;initiative Hatebase. Il s&rsquo;agit du plus grand r\u00e9pertoire structur\u00e9 de discours haineux multilingues et fond\u00e9s sur l&rsquo;usage. Il vise \u00e0 mieux comprendre comment le comportement en ligne peut influencer la violence hors ligne et peut \u00eatre utilis\u00e9 pour d\u00e9tecter les premiers stades d&rsquo;un g\u00e9nocide.<\/p>\n<p>Compte tenu du volume et de la vitesse de diffusion des contenus en ligne, l&rsquo;IA est un outil n\u00e9cessaire pour une surveillance efficace. La surveillance humaine est facilement d\u00e9pass\u00e9e non seulement par le volume, mais aussi par la nature du contenu, ce qui entra\u00eene des probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale. Les heures d&rsquo;exposition \u00e0 des contenus haineux soul\u00e8vent \u00e9galement la question de la r\u00e9mun\u00e9ration et des conditions de travail ad\u00e9quates.<\/p>\n<p>Ce que l&rsquo;IA ne fait pas, en revanche, c&rsquo;est saisir les nuances et les associations culturelles, ce qui signifie que les m\u00eames termes peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme haineux dans une r\u00e9gion du monde et pas dans une autre. La fronti\u00e8re avec la libert\u00e9 d&rsquo;expression est floue et, comme tout contenu impopulaire ne constitue pas un discours de haine, un arbitrage humain au cas par cas est n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p>Pour refl\u00e9ter le plus fid\u00e8lement possible les sp\u00e9cificit\u00e9s socioculturelles, The Sentinel Project a cr\u00e9\u00e9 le <a href=\"https:\/\/hatebase.org\/citizen_linguist\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hatebase Citizen&rsquo;s Linguist Lab.<\/a> Cet outil collaboratif et open-source peut \u00eatre enrichi par n&rsquo;importe qui dans le monde entier, en ajoutant ou en notant des termes. Mesurer la fr\u00e9quence de leur utilisation permet \u00e9galement au projet Sentinel de comprendre le climat social de certaines zones.<\/p>\n<p><strong>Le r\u00f4le des l\u00e9gislateurs dans la lutte contre les discours de haine en ligne<\/strong><\/p>\n<p>Enfin, Lord Clement-Jones a parl\u00e9 de son exp\u00e9rience \u00e0 la Chambre des Lords britannique dans l&rsquo;adoption d&rsquo;une r\u00e9glementation des m\u00e9dias sociaux pour pr\u00e9venir et traiter les discours de haine. Son premier avertissement est que les l\u00e9gislateurs ne font que \u00ab\u00a0rattraper\u00a0\u00bb le sujet, en raison de l&rsquo;\u00e9volution tr\u00e8s rapide de la technologie et de l&rsquo;IA en particulier.<\/p>\n<p>Lord Clement-Jones a fait valoir que les discours de haine en ligne et hors ligne ne pouvaient pas \u00eatre trait\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment, comme l&rsquo;illustre le fait que les travaux de la Commission juridique britannique sur les crimes de haine et le projet de loi du gouvernement sur la s\u00e9curit\u00e9 en ligne seront d\u00e9battus ensemble cette ann\u00e9e. La responsabilit\u00e9 et l&rsquo;\u00e9valuation des risques doivent \u00eatre garanties quel que soit le lieu de diffusion du discours de haine.<\/p>\n<p>Un domaine particuli\u00e8rement complexe est celui de la d\u00e9sinformation ou de la m\u00e9sinformation ayant un impact soci\u00e9tal, c&rsquo;est-\u00e0-dire lorsque le risque ne concerne pas les individus mais la d\u00e9mocratie ou la s\u00e9curit\u00e9. Le projet de loi sur la s\u00e9curit\u00e9 en ligne pr\u00e9voit une \u00e9valuation obligatoire des risques et souligne que la conception m\u00eame des plateformes sociales ne doit pas amplifier ces contenus.<\/p>\n<p><strong>Les pistes \u00e0 suivre<\/strong><\/p>\n<p>Silvia Fern\u00e1ndez de Gurmendi a conclu le panel en r\u00e9sumant les principales conclusions : la n\u00e9cessit\u00e9 de d\u00e9finir plus clairement ce qui constitue un contenu pr\u00e9judiciable ; l&rsquo;importance de maintenir la libert\u00e9 d&rsquo;expression, y compris \u00e0 un niveau tr\u00e8s localis\u00e9 et sp\u00e9cifique au contexte ; et la n\u00e9cessit\u00e9 pour les l\u00e9gislateurs de refl\u00e9ter les avanc\u00e9es technologiques dans la loi.<\/p>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/humanrightsai.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Forum AI et droits de l&rsquo;homme<\/a> est organis\u00e9 chaque ann\u00e9e par l&rsquo;Institut montr\u00e9alais d&rsquo;\u00e9tudes sur le g\u00e9nocide et les droits de l&rsquo;homme (MIGS), \u00e9galement partenaire du GAAMAC. L&rsquo;\u00e9dition 2022 s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9e en ligne les 27, 28 et 29 avril.<\/p>\n<p><iframe title=\"Panel 7: AI and the spread of hate speech &amp; propaganda\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/u_iI58k5hts?feature=oembed&#038;enablejsapi=1\"  allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 29 avril 2022, GAAMAC a co-organis\u00e9 un panel au Forum MIGS sur l&rsquo;intelligence artificielle (IA) et les droits de l&rsquo;homme. Trois experts ont donn\u00e9 leur avis sur les d\u00e9fis et les possibilit\u00e9s d&rsquo;utilisation de l&rsquo;IA et de sa r\u00e9glementation l\u00e9gislative.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":15156,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[246],"tags":[250,247,251],"class_list":["post-21264","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","tag-discours-de-haine","tag-droits-de-lhomme","tag-technologie"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gaamac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gaamac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gaamac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gaamac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gaamac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21264"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gaamac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21264\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gaamac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gaamac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gaamac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gaamac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}