{"id":23098,"date":"2023-08-27T21:21:02","date_gmt":"2023-08-27T21:21:02","guid":{"rendered":"https:\/\/gaamac.org\/2023\/08\/les-partenaires-du-groupe-de-travail-pour-lafrique-en-rdc-mettent-en-place-une-formation-pour-lutter-contre-le-discours-de-haine\/"},"modified":"2023-10-17T09:39:51","modified_gmt":"2023-10-17T09:39:51","slug":"les-partenaires-du-groupe-de-travail-pour-lafrique-en-rdc-mettent-en-place-une-formation-pour-lutter-contre-le-discours-de-haine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gaamac.org\/fr\/2023\/08\/les-partenaires-du-groupe-de-travail-pour-lafrique-en-rdc-mettent-en-place-une-formation-pour-lutter-contre-le-discours-de-haine\/","title":{"rendered":"Les partenaires du Groupe de Travail pour l&rsquo;Afrique en RDC mettent en place une formation pour lutter contre le discours de haine"},"content":{"rendered":"<p>La province du Nord-Kivu, en RDC, est en proie \u00e0 une crise multiforme depuis deux d\u00e9cennies. La r\u00e9cente r\u00e9surgence des attaques du M23 a accru la violence et la x\u00e9nophobie, et la r\u00e9gion a connu une augmentation rapide de l&rsquo;incitation, de la d\u00e9sinformation et des discours de haine.<\/p>\n<p>Afin de minimiser ce ph\u00e9nom\u00e8ne dangereux, le consortium form\u00e9 par les membres du <a href=\"https:\/\/gaamac.org\/fr\/groupe-de-travail-afrique\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Groupe de Travail Afrique de GAAMAC<\/a>, Blessed Aid et la Coalition des Volontaires pour la Paix et le D\u00e9veloppement (CVPD) travaille depuis 2022, avec le soutien de GAAMAC, \u00e0 la mise en place de plusieurs actions de sensibilisation.<\/p>\n<p><strong>Contexte<\/strong><\/p>\n<p>En d\u00e9cembre 2022, GAAMAC a soutenu l&rsquo;<a href=\"https:\/\/gaamac.org\/fr\/2022\/12\/de-premiers-ateliers-en-rdc-forment-les-leaders-communautaires-a-contrer-les-discours-de-haine\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">organisation d&rsquo;ateliers par les deux ONGs pour lutter contre le discours de haine<\/a>. Les ateliers ont abouti \u00e0 la cr\u00e9ation de six groupes, qui constituent un cadre de r\u00e9flexion permanent sur les strat\u00e9gies de lutte contre le discours de haine dans la province de Goma et dans le territoire de Masisi.<\/p>\n<p>Afin d&rsquo;assurer la continuit\u00e9 du projet et de renforcer son impact sur les communaut\u00e9s desservies, les ONGs partenaires ont mis en \u0153uvre d&rsquo;autres activit\u00e9s en 2023, notamment des ateliers et des interventions artistiques et culturelles visant \u00e0 sensibiliser au discours de haine et \u00e0 pr\u00e9venir les atrocit\u00e9s de masse. Les activit\u00e9s ont eu lieu entre mars et juillet 2023.<\/p>\n<p><strong>Atelier de sensibilisation pour 50 \u00e9tudiants \u00e0 Goma<\/strong><\/p>\n<p>Le 31 mars 2023, <a href=\"https:\/\/gaamac.org\/fr\/2023\/04\/former-les-etudiants-de-goma-rdc-contre-les-discours-de-haine-et-lincitation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">un atelier de sensibilisation a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9 \u00e0 50 \u00e9tudiants \u00e0 Goma<\/a>. L&rsquo;atelier a \u00e9t\u00e9 anim\u00e9 par un formateur qui avait lui-m\u00eame \u00e9t\u00e9 sensibilis\u00e9 lors de l&rsquo;activit\u00e9 pr\u00e9c\u00e9dente men\u00e9e par les partenaires de mise en \u0153uvre de GAAMAC. Me Sawy Baeni, avocat au barreau de Goma et l&rsquo;un des membres des clubs anti-discours de haine form\u00e9s au cours des activit\u00e9s organis\u00e9es en d\u00e9cembre 2022 \u00e9tait l&rsquo;orateur de cet \u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n<p>L&rsquo;atelier visait \u00e0 sensibiliser les \u00e9tudiants aux causes profondes, aux cons\u00e9quences soci\u00e9tales et aux mesures de pr\u00e9vention et de lutte contre le discours de haine, l&rsquo;incitation \u00e0 la violence et la discrimination.<\/p>\n<p>En utilisant des questions d\u00e9clencheuses pour impliquer les participants, Me Baeni a form\u00e9 leur capacit\u00e9 \u00e0 analyser les diff\u00e9rents outils de lutte contre le discours de haine, les amenant \u00e0 identifier les d\u00e9fis sur la voie de la pr\u00e9vention des atrocit\u00e9s de masse et de l&rsquo;instauration de la stabilit\u00e9 et de la paix.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/gaamac.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/March-2023_DRC_workshop-in-Goma_3_website-300x204.png\" class=\"alignnone wp-image-23051 lazyload\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"273\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-23051\" src=\"https:\/\/gaamac.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/March-2023_DRC_workshop-in-Goma_3_website-300x204.png\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"273\" srcset=\"https:\/\/gaamac.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/March-2023_DRC_workshop-in-Goma_3_website-300x204.png 300w, https:\/\/gaamac.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/March-2023_DRC_workshop-in-Goma_3_website.png 361w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/noscript>    <img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/gaamac.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/March-2023_DRC_workshop-in-Goma_3_website_1-300x204.png\" class=\"alignnone wp-image-23057 lazyload\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"273\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-23057\" src=\"https:\/\/gaamac.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/March-2023_DRC_workshop-in-Goma_3_website_1-300x204.png\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"273\" srcset=\"https:\/\/gaamac.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/March-2023_DRC_workshop-in-Goma_3_website_1-300x204.png 300w, https:\/\/gaamac.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/March-2023_DRC_workshop-in-Goma_3_website_1.png 361w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/noscript><\/p>\n<p><strong>Cr\u00e9ation d&rsquo;une chanson pour lutter contre les discours de haine et pr\u00e9venir les atrocit\u00e9s de masse<\/strong><\/p>\n<p>Les manifestations artistiques et culturelles ont un potentiel unificateur et constituent un instrument puissant pour engager les individus. Sous la direction des experts des deux ONGs, des musiciens locaux ont cr\u00e9\u00e9 une chanson sur la construction d&rsquo;un monde meilleur, la pr\u00e9vention des crimes d&rsquo;atrocit\u00e9 et l&rsquo;\u00e9radication des discours de haine.<\/p>\n<p>La chanson a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9e sur plusieurs stations de radio dans la capitale de la province de Goma et dans le territoire de Masisi et \u00e9tait disponible sur des plateformes de streaming telles que Spotify et YouTube.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gaamac.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Chanson-Prevention-texte.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lire les paroles<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gaamac.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Prevention.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9couter l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 de la chanson ici<\/a><\/p>\n<p><strong>Atelier de sensibilisation avec les chefs de communaut\u00e9s<\/strong><\/p>\n<p>Le 20 mai 2023, 20 leaders communautaires ont particip\u00e9 \u00e0 un atelier de sensibilisation au discours de haine. Suivant le m\u00eame format que la formation offerte en mars, cette activit\u00e9 avait les objectifs suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Renforcer la compr\u00e9hension des participants sur les diff\u00e9rents outils pertinents et contraignants pour lutter contre le discours de haine au niveau national et international.<\/li>\n<li>D\u00e9velopper avec les participants la capacit\u00e9 d&rsquo;analyser ces diff\u00e9rents outils.<\/li>\n<li>Aider les participants \u00e0 identifier les d\u00e9fis auxquels ils sont confront\u00e9s lorsqu&rsquo;ils s&rsquo;engagent \u00e0 construire la paix.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Diff\u00e9rents secteurs (administration, arm\u00e9e, police, commer\u00e7ants) et groupes ethniques (Hunde, Hutu, Tustsi, Tembo, Nyanga) \u00e9taient repr\u00e9sent\u00e9s.<\/p>\n<p>Compte tenu de la situation alarmante dans la province du Nord-Kivu, les leaders communautaires ont propos\u00e9 de poursuivre les activit\u00e9s dans la r\u00e9gion.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/gaamac.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Artboard-4-300x204.png\" class=\"alignnone wp-image-23064 lazyload\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"273\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-23064\" src=\"https:\/\/gaamac.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Artboard-4-300x204.png\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"273\" srcset=\"https:\/\/gaamac.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Artboard-4-300x204.png 300w, https:\/\/gaamac.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Artboard-4.png 361w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/noscript>    <img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/gaamac.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Artboard-5-300x204.png\" class=\"alignnone wp-image-23062 lazyload\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"273\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-23062\" src=\"https:\/\/gaamac.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Artboard-5-300x204.png\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"273\" srcset=\"https:\/\/gaamac.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Artboard-5-300x204.png 300w, https:\/\/gaamac.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Artboard-5.png 361w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/noscript><\/p>\n<p><strong>Sessions de formation dans les \u00e9coles sur les rives du lac Kivu et de Sake <\/strong><\/p>\n<p>Les jeunes occupent souvent la position ambivalente d&rsquo;agents et de cibles du discours de haine. Dans la province du Nord-Kivu, en particulier dans le territoire de Masisi, les \u00e9tudiants constituent un groupe vuln\u00e9rable et sont continuellement utilis\u00e9s dans les conflits.<\/p>\n<p>Ces sessions de formation ont eu lieu en mai 2023 dans six \u00e9coles. Bien que le nombre de participants \u00e0 la formation ait \u00e9t\u00e9 limit\u00e9, les messages sur la lutte contre les discours de haine et la pr\u00e9vention des atrocit\u00e9s de masse ont touch\u00e9 de nombreux \u00e9l\u00e8ves et enseignants dans les six \u00e9coles.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/gaamac.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Artboard-11-300x215.png\" class=\"alignnone wp-image-23071 lazyload\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"286\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-23071\" src=\"https:\/\/gaamac.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Artboard-11-300x215.png\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"286\" srcset=\"https:\/\/gaamac.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Artboard-11-300x215.png 300w, https:\/\/gaamac.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Artboard-11.png 366w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/noscript>    <img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/gaamac.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Artboard-13-300x203.png\" class=\"alignnone wp-image-23073 lazyload\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"271\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-23073\" src=\"https:\/\/gaamac.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Artboard-13-300x203.png\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"271\" srcset=\"https:\/\/gaamac.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Artboard-13-300x203.png 300w, https:\/\/gaamac.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Artboard-13.png 365w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/noscript><\/p>\n<p><strong>Organisation de danses folkloriques et de repr\u00e9sentations th\u00e9\u00e2trales<\/strong><\/p>\n<p>Le 5 juillet 2023, des activit\u00e9s culturelles ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9es \u00e0 Shasha, dans le territoire de Masisi. Il s&rsquo;agit principalement de chansons folkloriques, de danses et de quelques croquis contenant des messages appelant \u00e0 une coexistence pacifique. Plusieurs groupes ethniques ont particip\u00e9 \u00e0 cette activit\u00e9, notamment les Hunde, les Hutu, les Tembo et les Tutsi. Au total, plus de 200 personnes ont assist\u00e9 aux c\u00e9r\u00e9monies.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/gaamac.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Artboard-5-copy-2-300x205.png\" class=\"alignnone wp-image-23078 lazyload\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"274\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-23078\" src=\"https:\/\/gaamac.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Artboard-5-copy-2-300x205.png\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"274\" srcset=\"https:\/\/gaamac.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Artboard-5-copy-2-300x205.png 300w, https:\/\/gaamac.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Artboard-5-copy-2.png 361w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/noscript>      <img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/gaamac.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Artboard-5-copy-300x205.png\" class=\"alignnone wp-image-23080 lazyload\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"274\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-23080\" src=\"https:\/\/gaamac.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Artboard-5-copy-300x205.png\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"274\" srcset=\"https:\/\/gaamac.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Artboard-5-copy-300x205.png 300w, https:\/\/gaamac.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Artboard-5-copy.png 361w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/noscript><\/p>\n<div class=\"wp-playlist wp-video-playlist wp-playlist-light\">\n\t\t<video controls=\"controls\" preload=\"none\" width=\"1058\"\n\t\t height=\"595\"\t><\/video>\n\t<div class=\"wp-playlist-next\"><\/div>\n\t<div class=\"wp-playlist-prev\"><\/div>\n\t<noscript>\n\t<ol>\n\t\t<li><a href='https:\/\/gaamac.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Performance-DRC_Hate-Speech.mp4'>Performance DRC_Hate Speech<\/a><\/li>\t<\/ol>\n\t<\/noscript>\n\t<script type=\"application\/json\" class=\"wp-playlist-script\">{\"type\":\"video\",\"tracklist\":true,\"tracknumbers\":true,\"images\":true,\"artists\":true,\"tracks\":[{\"src\":\"https:\/\/gaamac.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Performance-DRC_Hate-Speech.mp4\",\"type\":\"video\/mp4\",\"title\":\"Performance DRC_Hate Speech\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\",\"meta\":{\"length_formatted\":\"0:41\"},\"dimensions\":{\"original\":{\"width\":1920,\"height\":1080},\"resized\":{\"width\":1058,\"height\":595}},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/gaamac.org\/wp-includes\/images\/media\/video.svg\",\"width\":48,\"height\":64},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/gaamac.org\/wp-includes\/images\/media\/video.svg\",\"width\":48,\"height\":64}}]}<\/script>\n<\/div>\n\t\n<p><strong>Recommandations des participants<\/strong><\/p>\n<p>Les participants ont recommand\u00e9 aux autorit\u00e9s de tout mettre en \u0153uvre pour mettre fin aux discours de haine dans le pays. Ils ont \u00e9galement recommand\u00e9 au consortium d&rsquo;ONGs de promouvoir des activit\u00e9s ax\u00e9es sur les conflits \u00e9lectoraux, de former des m\u00e9diateurs de paix et de donner des instructions sur les outils juridiques disponibles pour lutter contre les discours de haine.<\/p>\n<p>CVPD et Blessed Aid sont membres du groupe de Travail Afrique de GAAMAC. Pour d\u00e9couvrir d&rsquo;autres activit\u00e9s r\u00e9gionales,<a href=\"https:\/\/gaamac.org\/fr\/groupe-de-travail-afrique\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> cliquez ici<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entre mars et juillet 2023, GAAMAC a soutenu l&rsquo;organisation d&rsquo;activit\u00e9s de sensibilisation aux discours de haine et de pr\u00e9vention des atrocit\u00e9s de masse au Nord-Kivu, en RDC. Vous trouverez sur cette page des informations et des contenus multim\u00e9dias sur chaque activit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":22917,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[246],"tags":[257,250,249],"class_list":["post-23098","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","tag-afrique-subsaharienne","tag-discours-de-haine","tag-renforcement-des-capacites"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gaamac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gaamac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gaamac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gaamac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gaamac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23098"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/gaamac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23098\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23461,"href":"https:\/\/gaamac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23098\/revisions\/23461"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gaamac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gaamac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gaamac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23098"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gaamac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}