« Nous sommes profondément inquiets pour les femmes et les filles afghanes, leurs droits à l’éducation, au travail et à la liberté de mouvement. Nous appelons les personnes en position de pouvoir et d’autorité dans tout l’Afghanistan à garantir leur protection.

Les femmes et les filles afghanes, comme tous les Afghans, méritent de vivre en sécurité et dans la dignité. Toute forme de discrimination et d’abus doit être évitée. Nous, membres de la communauté internationale, sommes prêts à leur apporter une aide humanitaire et un soutien, afin que leurs voix puissent être entendues.

Nous suivrons de près la manière dont tout futur gouvernement garantira les droits et libertés qui sont devenus partie intégrante de la vie des femmes et des filles en Afghanistan au cours des vingt dernières années. »